Übersetzung von Mondschein in Englisch

Du kennst ja den Spruch: Sie geben Dir bei Sonnenschein den Regenschirm und ziehen ihn ein, sobald der Regen kommt. Alles verträgt sich gut, wenn es gut läuft, alles ist anders, wenn es nicht gut läuft.
Ich hoffe, dass du mir nicht böse bist. Ich hatte 0 Zeit um Dir zu schreiben. Ich bin auch diese Woche sehr beschäftigt gewesen. Ich habe sehr viel nachholen müssen und sehr viel gearbeitet.
Die Unterschiede zwischen Italienisch und Spanisch sind nur klein. Aber ich sehe, dass Du besser Spanisch als ich Englisch sprichst. Ist zwar noch lange nicht perfekt, aber ein Anfang, nicht?