Vocabulix
Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von Mühe in Englisch

DeutschEnglisch
die Mühe the effort    
die Mühe the hassle    

Übersetzung (Vocabulix)

  

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Die Belohnung für all Ihre Mühe wird ein Bonus sein, der bei Projektabschluß bezahlt wird.
The payoff for all your efforts will be a bonus paid on completion of the project.
Es bedurfte großer Mühe West- und Ostdeutschland wiederzuvereinigen. It was a big effort to reunite West Germany and East Germany.
Vielen Dank für den Einsatz, die Mühe und die Widmung. Many thanks for all the effort and dedication.
sich Mühe geben; sich anstrengen to try hard
die Mühe effort; hard work; esfuerzo (1ra)
die Mühe; die Anstrengungen the effort
die Mühe; die Belastung the bother
die Mühe; das Problem the trouble
sich Mühe geben to take care over
sich Mühe geben to take pains
Mühe; Umstände trouble
Mühe,Umstände trouble


Es war keine Enttäuschung, denn von der Höhe konnte man nicht nur die Stadt selber sehen, sondern auch die ganze Umgebung. In der Ferne konnte man sogar die schneebedeckten Anden ziemlich klar sehen.
Du solltest es am Freitag erhalten. Es ist ein Handtuch und ein Badetuch, also ein Set, wenn Du weisst was das ist. Kannst es übrigens über das Wochenende selber benutzen, mit Deiner Freundin.
Wir nahmen ein Taxi an die Grenze. Der weitere Passagier hatte nur einen Plastiksack voller gefälschter CDs. Wir waren sehr froh am Grenzübergang angekommen zu sein, obwohl wir dort lange warten mussten.
Weitere Einträge im Wörterbuch Nager    Neuanfang    Notizblock    Ohrläppchen    Otoskopie    Partei    Personal    Physiognomie    Pluralismus    Postulat