Übersetzung von neidisch in Englisch

Ein bisschen enttäuscht von der Langweile und Trostlosigkeit in diesem Dorf warteten wir auf den Bus, welcher uns über die Grenze nach Argentinien bringen sollte. Wir freuten uns auf ein neues Land.
Es freut mich dich kennen zu lernen, ich Lerne Tschechisch und mein Englich ist ebenfalls nicht so toll, aber wir können auf Deutsch sprechen. Ich habe Deine Nachricht bekommen und will mich nochmals entschuldigen.
Kannst du mir ein Spanische Filme und Zeitungen empfehlen? Ich möchte Filme sehen und Zeitungen lesen um meine Sprache zu verbessern, und diese Mittel machen mir am meisten Spass. Na dann. Tschüss.