Übersetzung von Routine in Englisch

Lilu schlief immer noch tief und ich wollte sie nicht wecken. Ich schrieb ihr einen kurzen Brief und legte ihn neben das Bett: Sie sollte mich anrufen, wenn sie aufwachte, damit wir zusammen sein würden.
Es wäre von Vorteil wenn man es mit DHL, UPS oder ähnlichem versenden könnte, da es mit regulärer Post schon früher einmal verloren ging. Bitte schickt mir danach eine Referenznummer des Versandes.
Ich bin wieder in der Schweiz und das Wetter macht mich ganz verrückt. Soll ich Dir auf Vocabulix schreiben oder auf Deine mail-adresse? Ich arbeite seit 20 Jahren als Mitarbeiter für eine deutsche Firma.