Übersetzung von Schabe in Englisch

ich werde am Sonntag wieder nach Barca reisen und dort wieder für 4 Wochen spanisch lernen. ich freue mich sehr darauf! ich schreibe dir beim nächsten mal mehr ! OK? Wie kann ich Dir mit Deinem Deutsch helfen?
Es sieht ganz danach aus, dass wir die Erika nach Konstanz erneut einladen müssen, sobald der Kuchen fertig ist. Natürlich sollte dies vor dem Sonntag geschehen, um im Rennen zu bleiben (Schockoladenkuchen natürlich).
Ich habe es nicht geschafft Dich zu kontaktieren. Und bitte schreib mir nur auf die Vocabulix Inbox und nicht direkt auf meine Email und andere Adressen? Wann bist Du am besten erreichbar?