Übersetzung von Schlichtheit in Englisch

Jedenfalls war das Verhalten der Besucher bei der Gastfamilie eine sehr angenehme Erfahrung. Es tut mir leid, wenn wir Dich seit Juni nicht mehr angerufen haben und entschuldige mich nochmals.
Auf jeden Fall werde ich die Wortfunktion innerhalb von ein paar Minuten hinzufügen und Ihnen eine E-Mail schreiben, sobald es fertig ist, und wir werden es erneut versuchen. Bist Du einverstanden? Hast du meine Nachricht bekommen?
Für mich sind die Konjugationen der Verben das größte Problem. Ich habe nie Spanisch in der Schule gelernt, aber dafür in der Abendschule. Dieses Jahr will ich einen Spanischkurs nehmen.