Übersetzung von Schlinge in Englisch

Wir warteten auf den Bus, der uns zurück in die Start Calama bringen sollte, vo wo wir einen Flug in die Hauptstadt gebucht hatten. Die Fahrt durch die Wüstenlandschaft dauerte etwa zwei Stunden.
Es sieht ganz danach aus, dass wir die Erika nach Konstanz erneut einladen müssen, sobald der Kuchen fertig ist. Natürlich sollte dies vor dem Sonntag geschehen, um im Rennen zu bleiben (Schockoladenkuchen natürlich).
Ich finde London nicht toll, meine Heimat ist in Nordengland, nur findet man dort schlecht Arbeit. Viele Menschen ziehen nach London nur wegen der Arbeit. Ich bin seit 10 Jahren in England und studiere hier Chemie.