Übersetzung von schlummernd in Englisch

Das heißt, das ich mich zur selber Person entwickle, egal ob ich in einem mitteleuropäischen Land aufwachse, oder als unterernährtes Kind in irgend einem anderen Kontinent. Das stimmt nicht.
Wann willst Du mit der Übersetzung beginnen? Es ist schon spät hier drüben. Ich werde ein paar Punkte, die wir diskutiert haben zusammenfassen und ich freue mich, mit Dir an diesem Kurs zu arbeiten, hoffentlich für sehr lange Zeit.
Ich war noch nie in der Schweiz, aber ich will die Schweiz schon lange besuchen. Bis jetzt war ich nur in Frankreich und in Holland. Ich sollte mir mal Zeit nehmen zum Reisen und neue Orte besuchen.