Übersetzung von Sicherungskopie in Englisch

Danke für die Offerte. Ich habe mir schon während meinen Ferien letzte Woche Gedanken gemacht, wie wir am besten zusammen den den Kurs aufbauen können. Ich denke Spanisch ist nicht einfach.
Alles andere ist unwichtig. Man darf auch mit Fehlern sprechen. Natürlich macht ein fehlerfreies Englisch viel mehr Eindruck, aber die Leute sind da etwas lockerer dort und tolerieren auch Fehler.
Der Taxiwagen hielt wieder mitten in einem Wald und wir mussten aussteigen. Wir wanderten etwa eine Stunde auf einem Hügel während der Gletschersee immer auf unseren rechten Seite blieb.