Übersetzung von steinern in Englisch

Die Unterkunft gehörte einer älteren Dame mit italienischer Abstammung. Sie freute sich sehr Gäste aus der Schweiz zu haben und gab uns ein nettes Zimmer, leider im alten, zerfallenen Teil des Gebäudes.
Geht bei mir nicht, jedes wort auf anderer Linie... Bitte folgendes: 1. Öffne das Email 2. Im Menü Bearbeiten, alles markieren wählen -> das ganze Mail ist blau 3. Im Menü Bearbeiten, Kopieren wählen.
Ich kann ein bisschen Englisch. Ich würde Dir gerne Deutsch beibringen. Darf ich mich kurz vorstellen? Ich heiße Jürgen und ich wohne in Düsseldorf. Vor 25 bin ich in Mannheim geboren.