Übersetzung von Todesstoß in Englisch

Es war ein richtiges Loch, und es dauerte etwa dreißig Minuten bis wir ein Taxi fanden, welches uns Richtung Flughafen brachte. Der Flughafen selber war auch menschenleer und die meisten Läden waren geschlossen.
Wir haben kein Hotel gebucht, da wir dachten, dass es in dieser Stadt einfach wäre schnell Unterkunft zu finden, aber wir hatten uns getäuscht. Wir suchten vergeblich mehrere Stunden.
Das war ein kurzer aber netter Brief von Dir. Ich hoffe dass du schöne Ferien hattest. Ich bin mir bewusst, dass ich mindestens eine halbe Stunde am Tag Vokabeln üben sollte, am besten hier mit Vocabulix.