Übersetzung von übergeschnappt in Englisch

Insgesamt haben wir 55,500 potenzielle Worte, die wir übersetzen müssen. Ich weiß, das ist enorm viel. Aber wir haben die Worte so sortiert, dass sie nach der Wichtigkeit erscheinen. Am Schluss kommen dann die Worte, die nicht wirklich fehlen.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Es war einer der berühmtesten Reiseziele des Landes und alle waren wirklich aufgeregt endlich an diesem Ort anzukommen. Der Weg war sehr ähnlich zum Vortag. Es ging links statt rechts am Schluss.