Übersetzung von unmodern in Englisch

Die Uni sind eher in Biotechnologie und Nahrungsmittelzusatz einzustufen als in Sprachwissenschaften. Aber ich, bezüglich wir alle können noch keine Referenzen außerhalb des Deutschkurses nachweisen.
Vor 2 Wochen habe ich den Kurs beendet und die Arbeit eingereicht. Diese Abteilung gehört nicht zur Uni und er wird kaum von der Abschlussarbeit wissen. Ich werde ihn kontaktieren und ihm Deinen Vorschlag machen.
Ich habe mit dem Studium gerade angefangen. Warum ich gerne schwimme, weil ich in Italien neben dem Meer wohnte. Es ist sehr ähnlich wie im Hallenbad. Nein, war nur ein Witz. Ich war aber diese Woche noch nicht.