Übersetzung von Verwarnung in Englisch

Ich werde eine Funktion einbauen, die alle Kleinbuchstaben in große verwandelt, aber mittlerweile würde ich mich freuen, wenn es weiterhin im Kleinbuchstabenformat geschrieben sein könnte. Ist es möglich für Dich?
Es fragt sich nur wann der richtige Zeitpunkt wäre: Jetzt oder in 1 bis 2 Monaten, nachdem sich Steven entschieden hat. Unter den Umständen, dass er (oder sein Vertreter) schon einmal durchgefallen ist.
Unsere Reise war kam langsam ihrem Ende entgegen. Obwohl fünf Wochen nicht genug sind um Südamerika zu sehen, denke ich, dass wir einen großen und wichtigen Teil des Kontinents gesehen haben.