Übersetzung von vielversprechend in Englisch

Man sah die Unterschiede zwischen den beiden Ländern. Es schien mir, dass die Menschen hier etwas offener waren als auf der anderen Bergseite. Wir suchten ein Hotel, was gar nicht einfach war.
Wie kommst du voran mit deutsch lernen? Ich wohne in Basel, bin verheiratet und habe eine süße Tochter die Monika heisst. Sie ist 3 Jahre alt. Machst du eine Sportart oder magst du keinen Sport?
Ich kann schon ein bisschen Englisch sprechen. Allerdings noch nicht allzugut, weshalb ich eher zurückhaltend bin. Deswegen möchte ich mein Englisch verbessern, ist auch gut fürs Selbstbewusstsein.