Übersetzung von vierzehntäglich in Englisch

Man sah die Unterschiede zwischen den beiden Ländern. Es schien mir, dass die Menschen hier etwas offener waren als auf der anderen Bergseite. Wir suchten ein Hotel, was gar nicht einfach war.
Natürlich verstehe ich die Gründe. Ich wohne in Thun, ist nicht weit weg von Bern, unsere Hauptstadt. Von wo ist Dein gutes Deutsch? Warst Du mal in der Schweiz. Du bist herzlichst willkommen.
Ich muss sehr viel Spanisch lernen weil ich in der Universität in Madrid studieren will. In der Schweiz habe ich Jura studiert aber nach 2 Jahren habe ich auf Medizin gewechselt: Lieber den Leuten helfen, anstatt zu vera....