Übersetzung von wahrnehmbar in Englisch

Man sah die Unterschiede zwischen den beiden Ländern. Es schien mir, dass die Menschen hier etwas offener waren als auf der anderen Bergseite. Wir suchten ein Hotel, was gar nicht einfach war.
Am frühen Morgen habe ich dann die Fluggesellschaft Aerolineas angerufen, um mich über mögliche Flüge in den Süden Patagoniens zu informieren. Es gab eine Möglichkeit noch am selben Tag zu fliegen.
Vielen Dank für die Korrektur und für meine neue Verbindung. Sie haben total Recht: Spanische Grammatik ist einfacher als die Deutsche Grammatik. Ich suche gerade eine Arbeit wo beide Sprachen notwendig sind.