Übersetzung von wortgetreu in Englisch

Insgesamt haben wir 55,500 potenzielle Worte, die wir übersetzen müssen. Ich weiß, das ist enorm viel. Aber wir haben die Worte so sortiert, dass sie nach der Wichtigkeit erscheinen. Am Schluss kommen dann die Worte, die nicht wirklich fehlen.
Wir haben vor etwa einem Jahr kommuniziert (siehe unten). Wir haben unsere Webseite so strukturiert, dass wir mehrere Hauptseiten haben, und Sie deshalb auf diesen werben können. Ist das Interesse noch vorhanden?
Zusammen mit dem Taxifahrer suchten wir ein Hotel, aber wir mussten einige Zimmer besichtigen, bis wir uns schlussendlich auf eine Unterkunft einigten. Das Zimmer war ein kompletter Kompromiss.