Übersetzung von fatalistic in Englisch-Deutsch

Im Juli kann es in gewissen Orten über 30 Grad werden, und die Altstadt in Sienna sollte man zu Fuß besichtigen. Das Mittelmeer und dessen Strand sind auch ein Muss für jeden Besucher.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Für mich sind die Konjugationen der Verben das größte Problem. Ich habe nie Spanisch in der Schule gelernt, aber dafür in der Abendschule. Dieses Jahr will ich einen Spanischkurs nehmen.