Übersetzung von fern in Englisch-Deutsch

Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist.
Nach dem Sprachaufenthalt von Peter erhoffe ich mir, dass auch Ihr erneut an der spanischen Sprache Freude habt. Es gibt keinen Grund, warum Ihr nicht Erfolg haben solltet beim Studium.
Das Flugzeug war praktisch leer und wir wussten nicht warum dies Fluggesellschaft uns nur einen übrigen Platz geben wollte. Vielleicht brauchen die dringend ein neues Reservationssystem.