Übersetzung von figurehead in Englisch-Deutsch

Jedenfalls war das Verhalten der Besucher bei der Gastfamilie eine sehr angenehme Erfahrung. Es tut mir leid, wenn wir Dich seit Juni nicht mehr angerufen haben und entschuldige mich nochmals.
Dies ist nicht immer einfach, und dies ist auch der Grund, warum es so viele unzufriedene Menschen auf der Welt gibt. Stell Dir einmal vor, was es alles dazu braucht, so viele Sprachen zu können.
Der Taxiwagen hielt wieder mitten in einem Wald und wir mussten aussteigen. Wir wanderten etwa eine Stunde auf einem Hügel während der Gletschersee immer auf unseren rechten Seite blieb.