Übersetzung von fraternal in Englisch-Deutsch

Wie ich schon erwartete, hat der Lehrer keinen direkten Kontakt zu Schülern und wäre sogar froh wenn wir die Lektionen erstellen würden! Dies erstmal als Info und Du hast jetzt alle Freiheiten.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Ja ich kann auf jeden Fall ein bisschen Englisch. Ich bin gerade dabei Englisch Kurse zu nehmen in privaten Abendkursen. Kannst du gut Spanisch? Du bringst mir Spanisch bei und ich bringe Dir Englisch bei.