Übersetzung von hew

Parallel dazu schreibt Samuel dem William einen Brief, in dem die Kursmethode sowie Samuel's kaufmännischen Ideen vorgeschlagen werden (nach Absprache mit ihm). Bitte um schnelle Implementierung.
Ach ja, ich wollte Dir noch erzählen, dass ich das Hotel gewechselt habe. Das erste war ja nicht einmal so schlecht, aber viel zu lärmig für meinen Geschmack. Ich wollte ausruhen, nicht feiern.
Diese Redewendung hatte ich vorher noch nie gehört. In Amerika gibt es aber auch andere Ausdrücke als hier in England. Anscheinend sagen die es auf Englisch etwas anderes als wir hier in Großbritanien.