Englisch Wörterbuch
| Englisch | Deutsch |
|
Beispielsätze: After I had revised the manuscript, I ran out of ink cartridges. |
Nachdem ich das Manuskript korrigiert hatte, gingen mir die Druckerpatronen aus. |
| He uses always a pen with blue ink to sign letters. | Er benutzt immer Kugelschreiber mit blauer Tinte um Briefe zu unterschreiben. |
| The mailroom smelled of paper and ink from around the world. | Die Poststelle roch nach Papier und Tinte aus aller Welt. |
| ink stains | Tinteflecken |
Die Atmosphäre dort war einmalig. Wirklich, man spürte die Ferienstimmung sofort. Ich machte mich auf die Suche nach einem Hotel und fand einen netten Ort gleich im Zentrum des Inseldorfes.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Es ging ihr ganz übel und wir liefen zu den Toiletten herüber, um die Jeans zu putzen. Ich wurde nicht in die Frauentoilette hineingelassen, da dort ein Sicherheitsbeamter stand und kontrollierte.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Es ging ihr ganz übel und wir liefen zu den Toiletten herüber, um die Jeans zu putzen. Ich wurde nicht in die Frauentoilette hineingelassen, da dort ein Sicherheitsbeamter stand und kontrollierte.
Viele interessieren sich für
industrialization
in the past
imagination
hydroponics
hostess
hock
heretic
heading
handy
gunfight