Übersetzung von madam

Die Emails kommen immer etwas später als angekündigt, was immer wieder zu zeitlichen Engpässen führt. Du weißt, ich bin kein Freund von Verspätungen und muss aus schlechten Erfahrungen heraus handeln.
Oft macht mir das Lernen überhaupt keinen Spaß und das Vokabelüben bei Vocabulix hat mich auch ziemlich heftig Mühe zubereitet, da dachte ich, dass ich was neues Versuche, und zwar das 'Freunde finden'.
Kurz vor der Halbzeit musste ich auf die Toilette und rannte heraus bevor alle anderen auch auf das WC gingen. Als ich zurückkam hörte ich gerade den Halbzeitpfiff des Schiedsrichters.