Übersetzung von mongoose

Wenn ich aber die Übung nach 2 Wochen sende, weil ich z.B. alle meine Hausaufgaben auf die 2. Woche verlege, oder weil Ferien/Feiertage sind wäre ich nach heutiger Formulierung ein schlechter Sprachschüler.
Nach Deiner ausgezeichneten Umformulierung meinte ich kurz, Du hättest es sicherlich verstanden. Der Form nach ist dass alles mittelmässig, aber ok. Du musst halt verstehen, dass es Spanisch ist.
Wir diskutierten über europäische und amerikanische Politik und verabschiedeten uns gleich nach der Mahlzeit, damit wir unseren Flug nicht verpassen. Ich kaufte noch ein paar Souvenirs.