Übersetzung von networked

Bezüglich der Spanischen Grammatik, wollte ich Dich fragen, ob Du meine letzte Email erhalten hast (siehe bitte unten): Ich warte auf eine konkrete Idee, wie man einen Lernversuch durchführen könnte.
Das Nachrichtensystem ist sehr komisch, vor allem wenn man älter ist als 30 oder 40 ... Ich verstehe überhaupt nicht, wie es funktioniert, aber es funktioniert... Wenn wir eine Nachricht schicken, sehen es mehr als 2000 Menschen innerhalb eines Tages.
Schockiert und ohne Taschen standen wir in der Lobby der Herberge. Wir suchten den Inhaber auf uns baten ihn um Hilfe bei der Suche nach unseren Taschen. Er rief den Taxiverband der Stadt an.