Übersetzung von nickel

Mein Freund hatte Gespräch mit dem Spanischlehrer des Sprachinstituts, eines der größten in der Region in Spanien. Ich wollte ihm meinen Lebenslauf ebenfalls mitgeben, aber es reichte nicht.
Ich wollte nicht in Cancun bleiben, weil es erstens ein teurer Touristenort war, und zweitens weil es noch weniger Spaß machte wenn ein Hurrikan angesagt war. Ich wog alle meine Optionen.
Hallo, ich bin wieder zurück aus den Ferien. Es macht mir keinen Spaß Deutsch zu lernen, weil ich es leider noch nicht so gut kann, aber viel zu sprechen ist wichtig. Ich studierte Medizin.