Übersetzung von nightstand

Die Uni sind eher in Biotechnologie und Nahrungsmittelzusatz einzustufen als in Sprachwissenschaften. Aber ich, bezüglich wir alle können noch keine Referenzen außerhalb des Deutschkurses nachweisen.
Wenn ich mehr als sieben Fotos per Email sende, muss ich sie stark komprimieren, weil der Mailserver das sonst nicht verträgt. Deshalb habe ich alle Bilder verkleinert gesendet. Diese bitte nicht drucken!
Die Unterschiede zwischen Italienisch und Spanisch sind nur klein. Aber ich sehe, dass Du besser Spanisch als ich Englisch sprichst. Ist zwar noch lange nicht perfekt, aber ein Anfang, nicht?