Übersetzung von shotgun

Es gab diese Webseite die stündlich die Position oder besser gesagt das Zentrum des Sturmes ausgerechnete und die voraussichtliche Bahn präzise ankündigte. Ich wollte aber dorthin und bestand darauf.
Oft macht mir das Lernen überhaupt keinen Spaß und das Vokabelüben bei Vocabulix hat mich auch ziemlich heftig Mühe zubereitet, da dachte ich, dass ich was neues Versuche, und zwar das 'Freunde finden'.
Ein bisschen enttäuscht meine Aufregung nicht teilen zu können, näherten wir uns der Bombonera. Es wimmelte nur von Leuten und es dauerte eine ganze Weile bis der Stadioneingang gefunden war.