Übersetzung von aficionada

Ich rief meine Eltern von meinem Mobiltelefon an und gab ihnen meinen Standort bekannt. Wenn man alleine im Ausland reist, vor allem in ferngelegenen Ländern, sollte man immer eine Draht offen halten.
Seine Information half mir die Entscheidung zu fällen: Ich fuhr zurück nach El Pachan, und erhoffte mir dort eine Unterkunft für wenigstens eine Nacht zu finden. Die Rückfahrt war sehr kurz.
Da meine Frau ebenfalls in einer Fluggesellschaft arbeitet und sie die verschiedensten Szenarien kennt, beschlossen wir trotzdem an der Flughafen zu fahren um auf einer weiteren Platz zu hoffen.