Spanisch Wörterbuch
| Spanisch | Deutsch |
| apenas | kaum, knapp, selten |
| apenas; escasamente | kaum |
| apenas | gerade (einmal) |
| apenas | kaum; erst |
| apenas si | kaum |
| apenas | kaum |
Die Spanier ladeten mich zum Nachtessen in ihrer Mietwohnung ein. Was ich zuvor nicht wusste war, dass ich aktiv mitkochen musste. Nach einer zwanzigstündigen Reise hat man aber keine Lust dazu.
Schließlich gibt es ja heutzutage Mülleimer an jeder Straßenecke, sogar im Ausland. Wenn ich jemanden bei der Tat erwische, dann sage ich es ihm auch, obwohl es meistens nichts nützt.
Zusammen mit dem Taxifahrer suchten wir ein Hotel, aber wir mussten einige Zimmer besichtigen, bis wir uns schlussendlich auf eine Unterkunft einigten. Das Zimmer war ein kompletter Kompromiss.
Schließlich gibt es ja heutzutage Mülleimer an jeder Straßenecke, sogar im Ausland. Wenn ich jemanden bei der Tat erwische, dann sage ich es ihm auch, obwohl es meistens nichts nützt.
Zusammen mit dem Taxifahrer suchten wir ein Hotel, aber wir mussten einige Zimmer besichtigen, bis wir uns schlussendlich auf eine Unterkunft einigten. Das Zimmer war ein kompletter Kompromiss.