Übersetzung von bizco

Die Spanier ladeten mich zum Nachtessen in ihrer Mietwohnung ein. Was ich zuvor nicht wusste war, dass ich aktiv mitkochen musste. Nach einer zwanzigstündigen Reise hat man aber keine Lust dazu.
Ich kaufte mir Bücher und Audio CDs, um mich an die Sprache zu gewöhnen. Ich stieß dann auf Vocabulix und beschloss alle Wörter durchzulernen und auswendig zu üben, was mir auch gelungen ist.
Ohne Ausnahme. Wir kehrten um vier Uhr in der früh zurück und entschuldigten uns bei unseren Bekannten über das Missgeschick. Ich glaube, das war das letzte Mal, dass wir sie gesehen hatten.