Übersetzung von bonachón

Von dort an zu wachsen, war die richtige Entscheidung. Das heißt, ich sollte bei Entscheidungsträgern in vordefinierten Webseiten bekannt machen, und nicht im Web allgemein nach möglichen Interessenten suchen.
Ich fragte mich, wie es möglich sein, dass eine intelligente Person mit Englisch als Muttersprache das Wort nicht kannte. Ich weiß bis heute nicht warum, und alle anderen kannten das Wort.
Wir landeten in einer der südlichsten Punkte von Südamerika und der Welt überhaupt. Der Flughafen war sehr klein und wie es in kleinen Flughäfen üblich ist, mussten wir zum Gepäck zu Fuß laufen.