Übersetzung von cascarilla

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Wir verabredeten uns für den nächsten Tag und wollten gemeinsam den Wettbewerb besuchen. Ich ging frühzeitig ins Bett. Das Tageslicht weckte mich und etwas später hörte ich Sirenen läuten.
Sofern ich mich richtig erinnere, setzten wir uns in ein Kino, sobald der Regen wieder anfingt. Im Oktober ist Frühling in der südlichen Hemisphäre der Erdkugel, und es wurde täglich wärmer.