Übersetzung von concejal

Um drei in der Früh hörte die Musik endlich auf, um vier hörte das Aufräumen der Bar auf und um fünf Uhr in der Früh war nur noch vereinzeltes Gebrülle zu hören. Diese Herberge war auf der Abschussliste.
Wenn dieses Ziel erreicht wird, fühlt man sich von allen Bindungen, Verpflichtungen und von jedem Druck gelöst, also sogar befreit. Ansonsten bedrängt uns das schlechte Gewissen zu viel.
Insgesamt blieben wir zehn Tage hier, das war genug Zeit um die Hauptattraktionen zu sehen, um mal richtig groß einkaufen zu gehen und um sich gemütlich in Restaurants und Bars verwöhnen zu lassen.