Spanisch Wörterbuch
Spanisch | Deutsch |
Es decir que; O sea que; En otras palabras | Das heißt; Mit anderen Worten |
¿Qué quiere decir...?; ¿Qué significa...? | Was bedeutet...? |
querer decir | bedeuten; verheißen; sagen wollen |
a decir verdad; hablando con franqueza | offen gesagt |
es decir; quiere decir | das heißt; (2) |
significar que; querer decir que | bedeuten |
Qué quiere decir? | Was heißt das? |
se suele decir | man sagt ueblicherweise |
decir | besagen, heißen, lauten |
aceptar; decir que si | zustimmen |
decir | sagen; reden; heißen |
oír decir | reden hören |

Ich denke nicht, dass sich nur berühmte Genies, die mit besonderen Merkmalen geboren worden sind, sich zusätzlich mehr Können und Wissen anschaffen können. Jeder kann lernen, das ist nun mal so.
Du kannst nicht die Wörter eins zu eins übersetzen und solltest vielleicht mehr Texte in Spanisch lesen. Deine Aufsätze in Spanisch tönen immer noch sehr Deutsch, das muss sich ändern.
Auf dem Flug nach Calama vom Sonntag war nur ein Platz frei, wir brauchten aber zwei Plätze. Die Alternative wäre den Nachtbus, welcher um Mitternacht losfuhr zu nehmen und 15 Stunden an unserem Reiseziel anzukommen.
Du kannst nicht die Wörter eins zu eins übersetzen und solltest vielleicht mehr Texte in Spanisch lesen. Deine Aufsätze in Spanisch tönen immer noch sehr Deutsch, das muss sich ändern.
Auf dem Flug nach Calama vom Sonntag war nur ein Platz frei, wir brauchten aber zwei Plätze. Die Alternative wäre den Nachtbus, welcher um Mitternacht losfuhr zu nehmen und 15 Stunden an unserem Reiseziel anzukommen.
Spanische Verben | Gegenwart | Vergangenheit I | II | Zukunft |
Konjugation von decir [dicho] |
digo dices dice decimos decís dicen | decía decías decía decíamos decíais decían | dije dijiste dijo dijimos dijisteis dijeron | diré dirás dirá diremos diréis dirán |
Deutsche Verben | Gegenwart | Vergangenheit | ||
Konjugation von erzählen [erzählt] |
erzähle erzählst erzählt erzählen erzählt erzählen | erzählte erzähltest erzählte erzählten erzähltet erzählten | ||
Konjugation von sagen [gesagt] |
sage sagst sagt sagen sagt sagen | sagte sagtest sagte sagten sagtet sagten |