Übersetzung von diva

Die Emails kommen immer etwas später als angekündigt, was immer wieder zu zeitlichen Engpässen führt. Du weißt, ich bin kein Freund von Verspätungen und muss aus schlechten Erfahrungen heraus handeln.
Kann es sich hier nur um ein technisches Problem handeln, d.h. dass die tiefe Anteilnahme speziellere Methoden braucht, und die Schüler langsamer lernen müssen und es nicht auswendig lernen können?
Ich heiße Wolfgang und habe Interesse mein Englisch aufzubauen. Vielleicht können wir zusammen üben. Wie lange lernst du schon Englisch? Ich lerne seit einem Jahren mit Büchern, regelmäßig. Ich habe viel Erfolg.