Übersetzung von dormirse

Am 10.05 sollte ich in Madrid sein. Allerdings sollte ich aber am Dienstag (12.05) nach Deutschland fliegen. Kommt Ihr erst am Sonntag an, oder schon für das Wochenende vor diesem Datum?
Der Nachtbus erreichte das Ziel um sechs Uhr in der Früh. Es gab nur einen Zwischenhalt. Ich stieg aus und suchte ein Taxi, um in eine kleine Siedlung namens El Panchan, am Rande von Palenque, zu gelangen
Ich erinnere mich jetzt wieder, dass ich als Student immer an den Zeitformen im Franz gescheitert bin. Da ich in Russland gelebt habe, war es nicht einfach, andere Sprachen zu lernen.