Übersetzung von educación

Das Restaurant betreibt einen eigenen Ofen und damit lohnen sich nur noch bestimmte Mahlzeiten zu kochen. Die flüssigen Suppen werden bestimmt nicht durch die Schüler hier gekostet, sondern durch andere.
Nach Deiner ausgezeichneten Umformulierung meinte ich kurz, Du hättest es sicherlich verstanden. Der Form nach ist dass alles mittelmässig, aber ok. Du musst halt verstehen, dass es Spanisch ist.
Die Landschaft war surrealistisch und für mich sehr neu. Nie zuvor habe ich ähnliches gesehen. Im Jeep selber war es sehr heiß, da die Sonne in dieser Höhe sehr stark ist, aber außerhalb des Jeeps war es eiskalt.