Übersetzung von esquemático

Ich rief meine Eltern von meinem Mobiltelefon an und gab ihnen meinen Standort bekannt. Wenn man alleine im Ausland reist, vor allem in ferngelegenen Ländern, sollte man immer eine Draht offen halten.
Beim Spanisch hat jedes Land seinen eigenen Akzent und eigene Wörter. Wer aber mit dem argentinischen Akzent klar kommt, wird auch das mexikanische Spanisch verstehen. Einzig das kubanische ist schwerer.
Ohne Ausnahme. Wir kehrten um vier Uhr in der früh zurück und entschuldigten uns bei unseren Bekannten über das Missgeschick. Ich glaube, das war das letzte Mal, dass wir sie gesehen hatten.