Übersetzung von franqueza in Spanisch-Deutsch

Anstandshalber half ich den Leuten beim Kochen, verzog mich aber gleich nach dem Nachtessen. Ich war totmüde und war vom Zeitunterschied auch noch beeinflusst. Ich legte schließlich mich ins Bett.
Zum Nachtessen schloss ich mich an die Gruppe an, mit denen ich den Tagesausflug durchgeführt hatte. Es waren nette Leute dabei, aus Portugal, Brasilien und Israel. Es gab wieder eine Vorführung.
Wir suchten die Hauptstraße auf, um dort irgend ein Hotel zu finden. Meiner Frau war die Dunkelheit nicht ganz wohl. Schließlich folgten wir einem älteren britischem Paar in deren Hotel.