Übersetzung von funcionaria in Spanisch-Deutsch

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Es geht mir sehr gut. Ich lerne ungefähr seit einem Jahr Englisch, aber das Problem ist, dass ich keine Leute aus England kenne. Dazu ist Vocabulix da. Wäre super wenn wir zusammen sprechen könnten.
Dadurch kann man sich eine schönere Gegenwart vorstellen und auch andere von gewissem Leid befreien. Es gab da einer sehr guten Film über einen Arzt, der sich als Clown verkleidete und half.