Übersetzung von grapadora

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Ich habe die Option erwogen, dass ich meine Freunde von anderen sozialen Netzwerken mitbringe und hier einlade, die sich hier sprachlich besser entwickeln können. Gerne würde ich auch dieses Ziel verfolgen.
Das PP789 kauft er bei Konitoril, aber nicht direkt, sondern über einen lokalen Händler. Jürgen, kannst Du unbedingt mit Daniel abklären mit welcher Firma er in Zagreb früher Kontakt hatte.