Übersetzung von lamido

Du kennst ja den Spruch: Sie geben Dir bei Sonnenschein den Regenschirm und ziehen ihn ein, sobald der Regen kommt. Alles verträgt sich gut, wenn es gut läuft, alles ist anders, wenn es nicht gut läuft.
Der Ausflug beinhaltete die Besichtigung von den Ausgrabungen, sowie eine Weiterfahrt an die Wasserfälle 'Aguas Azules', übersetzt von Spanisch heißt das 'blaue Gewässer'. Die waren aber braun!
Der Jeep brachte uns an drei verschiedene Lagunen mit verschiedensten Farben. Das Wasser der ersten Laguna war weiß, die zweite war blau grün und die letzte knallrot. Im Hintergrund waren dunkle Vulkanberge zu sehen.