Übersetzung von primo

Dass sich jedermann fortbilden kann, will ich aus persönlicher Erfahrung bezeugen: Es ist doch ein Traum jedes kleinen Jungen, gut im Sport zu sein, das heißt körperlich mithalten zu können.
Sollte man also jemandem mit einer wahrheitgerechten Aussage schaden, wäre es vielleicht besser, die Dinge in einem etwas anderen Licht darzustellen und vielleicht durch die Hoffnung doch etwas heilen.
Ich hasse es zu lügen, und tue es deshalb sehr selten. Wenn ich jemandem etwas Unwahres erzähle, dann nur in einer Notlage, und selbst dann schmerzt es mich vielleicht mehr als die Peinlichkeit.