Übersetzung von recordatorio

Ich muss von meinem Erfolg überzeugt sein, und für Erfolg brauche ich Zeit und Aufwand. Und da gehe ich vor allem sehr viel Risiko ein. Wenn ich kein Englisch kann habe ich schon mal einen Nachteil.
Wenn es nicht möglich ist Vokabeln auswendig zu lernen, muss ich eigene Lektionen in den nächsten Wochen erstellen. Ich würde dann gerne diese Information eintragen. Ich muss das Gefühl für die Sprache entwickeln.
Ich heiße Maria. Ich bin 66 Jahre alt. Ich wohne in Barcelona (die Hauptstadt von Catalunien) mit meinem Mann und meinen Kindern. Aber ich denke, meine Kinder werden bald ausziehen und alleine wohnen.