Übersetzung von ropero

Sollte es zuletzt zu einem Zusammenlernen kommen, und sollte meine Hilfe in solch einem Zusammenlernen noch gefragt sein, stehe ich Ihnen dann allenfalls auch zur Verfügung. Was halten Sie davon?
Material zum Studieren findet man selten. Leider habe ich noch keine solche Materialien erhalten. Einem Schüler eine Brochure zu geben ist meiner Meinung nach nicht mit online Studium zu vergleichen.
Genervt von der ganzen Situation und von der fast einstündigen Suche nach einem Hotelzimmer, bezahlten wir unseren Taxichaffeur. Eine Minute später merkten wir, dass wir unsere Taschen vergessen hatten.