Spanisch Wörterbuch
| Spanisch | Deutsch |
| soñar; soñar con | träumen; träumen von |
| soñar con algo | von etwas träumen |
| soñar con/en | träumen von |
| soñar | träumen; klingeln |
| soñar con | träumen von |
| soñar(ue) | träumen von |
| soñar | träumen (von) |
| soñar | träumen |
Du bist ja einmalig! Tausend dank. Im Moment kann ich meinen PC nur kurz öffnen, hoffe aber, das morgen der PC-doctor kommt, dann werde ich alles in ruhe betrachten. Danke für die Übersetzung.
Mir gefiel der tropische Regen. Ob es wohl mit dem Wetter an der Küste zusammenhing, fragte ich mich. Immerhin waren wir über siebenhundert Kilometer gefahren, was eine rechte Distanz ist.
Diese Redewendung hatte ich vorher noch nie gehört. In Amerika gibt es aber auch andere Ausdrücke als hier in England. Anscheinend sagen die es auf Englisch etwas anderes als wir hier in Großbritanien.
Mir gefiel der tropische Regen. Ob es wohl mit dem Wetter an der Küste zusammenhing, fragte ich mich. Immerhin waren wir über siebenhundert Kilometer gefahren, was eine rechte Distanz ist.
Diese Redewendung hatte ich vorher noch nie gehört. In Amerika gibt es aber auch andere Ausdrücke als hier in England. Anscheinend sagen die es auf Englisch etwas anderes als wir hier in Großbritanien.
| Spanische Verben | Gegenwart | Vergangenheit I | II | Zukunft |
| Konjugation von sonar [sonado] |
sueno suenas suena sonamos sonáis suenan | sonaba sonabas sonaba sonábamos sonabais sonaban | soné sonaste sonó sonamos sonasteis sonaron | sonaré sonarás sonará sonaremos sonaréis sonarán |
| Konjugation von soñar [sonado] |
sueno suenas suena sonamos sonáis suenan | sonaba sonabas sonaba sonábamos sonabais sonaban | soné sonaste sonó sonamos sonasteis sonaron | sonaré sonarás sonará sonaremos sonaréis sonarán |
| Deutsche Verben | Gegenwart | Vergangenheit | ||
| Konjugation von klingeln [geklingelt] |
klingle klingelst klingelt klingeln klingelt klingeln | klingelte klingeltest klingelte klingelten klingeltet klingelten | ||
| Konjugation von träumen [geträumt] |
träume träumst träumt träumen träumt träumen | träumte träumtest träumte träumten träumtet träumten |