Übersetzung von suroeste

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Es ist ein Herbstabend, die Sonne war schon untergegangen, als der Richter aus Brüssel durch die kleinen Gassen des kleinen Dorfes in der Toscana, namens Cervo ging. Die Nacht war noch jung.
Ich war noch nie in der Schweiz, aber ich will die Schweiz schon lange besuchen. Bis jetzt war ich nur in Frankreich und in Holland. Ich sollte mir mal Zeit nehmen zum Reisen und neue Orte besuchen.